Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ischias {Med}
    عرق النسا {طب}
    die Ischialgie {,Med}
    عرق النسا {عامة،طب}
    der Ischiasnerv {Med}
    عِرق النَّسا {طب}
    relevante Treffer
    das Ischiassyndrom (n.)
    متلازمة عرق النسا
    verlegen (v.) , {auf späteren Zeitpunkt}
    نَسَأ
    hinausschieben (v.) , {schob hinaus | hinausgeschoben}
    نَسَأ
    der Ischias (n.) , {Med}
    ألم النسا {طب}
    ischiadisch (adj.) , {ant.,Med}
    خاص بعرق النسا {تشريح،طب}
    die Vene (n.) , umgang., {ant.}
    عِرْقٌ {تشريح}
    der Reisbranntwein (n.) , {nutr.}
    عَرَق {مشروب مُسْكِر}، {تغذيه}
    der Blutader (n.)
    عرق الدم
    das Blutgefäß (n.)
    عرق الدم
    die Ethnizität (n.) , [pl. Ethnizitäten]
    عِرْقٌ [ج. عروق]
    der Arak (n.)
    عَرَقٌ {مشروب كحولي}
    die Ethnie (n.)
    عِرْقٌ {علم الإنسان}
    das Erg (n.) , {Geografie}
    عرق {جغرافيا}
    die Rasse (n.) , [pl. Rassen]
    عِرْقٌ [ج. عروق]
    die Ader (n.) , [pl. Adern]
    عِرْقٌ [ج. عروق]
    ädern (v.) , {äderte ; geädert}
    عَرَّقَ
    der Arrak (n.) , {nutr.}
    عَرَق [ج. مشروب مُسْكِر] ، {تغذيه}
    die Blattader (n.) , [pl. Blattadern]
    عِرْقٌ [ج. عروق]
    das Blut (n.) , [pl. Blute [fachspr.]]
    عِرْقٌ [ج. عروق]
    der Schweiß (n.) , [pl. Schweiße]
    عَرَقٌ
    der Gang (n.) , {Geologie}
    عرق {جيولوجيا}
    die Rippe (n.) , [pl. Rippen]
    عِرْقٌ
    schwitzen (v.) , {schwitzte ; geschwitzt}
    عَرِقَ
    der Achselschweiß (n.)
    عرق الإبط
    der Ethnozentrismus (n.)
    اِعْتِدادٌ بالعِرْقِ {تَمْييز عُنْصُرِيّ يَؤول بالفَردِ إلى الاِهْتِمام بعِرْقِه وتَفضيلِه إيّاه عَلى سائر العُرُوق.}
    die Schweißproduktion (n.)
    انتاج العرق
    die Herstellung von Arrak (n.) , {ind.}
    صناعة العَرَق {صناعة}